Die Geschichtensammlerin

Selbst gewöhnlich wirkende Menschen haben außergewöhnliche Geschichten zu erzählen…

Vor hundert Jahren erklärt sich Anna, ein junges Bauernmädchen, bereit, einem faszinierenden Besucher aus Amerika zu helfen, irische Feengeschichten ins Englische zu übersetzen. Doch nicht alles ist so, wie es scheint, und bald findet Anna sich im Herzen eines Geheimnisses wieder, das ihre gesamte Art zu leben bedroht.

Im heutigen New York besteigt Sarah Harper ein Flugzeug in Richtung Irlands Westküste. Dort angekommen, sammelt sie die alten Geschichten und bringt damit dunkle Geheimnisse ans Licht, die ihrem Leben eine vollkommen andere Richtung geben könnten …

Auszug des Klappentexts

Charmant erzählt – nicht perfekt, aber lesenswert

Ein paar Worte vorweg

»Die Geschichtensammlerin« stammt von der irischen Autorin Evie Woods, die mit ihrem Roman »Der verschwundene Buchladen« auf der Spiegel-Bestsellerliste landete.

Nachdem ich das Vorgängerwerk verschlungen hatte, wollte ich unbedingt wissen, ob die Autorin es schafft, daran anzuknüpfen.

Zur Autorin

Über Evie Woods habe ich in meiner Buchbesprechung zu »Der verschwundene Buchladen« schon einiges berichtet. Um Wiederholungen zu vermeiden, halte ich mich daher an dieser Stelle kurz.

Nur so viel: Im September 2025 ist bereits ein weiteres Buch »Die geheimnisvolle Bäckerei in der Rue de Paris« – erneut mit farbigem Buchschnitt in limitierter Auflage – erschienen. Das nächste Buch mit dem englischen Titel »The Violin Maker’s Secreter« (»Geheimnis des Geigenmachers«) soll im Februar bzw. März 2026 als Taschenbuch erscheinen, auch mit farbigem Buchschnitt.

Zwischen Vergangenheit und Gegenwart

In dem Roman »Die Geschichtensammlerin« wird die Handlung in zwei Zeitebenen erzählt:
Im Jahr 1910/1911 lebt die junge Anna in einem irischen Dorf. Als Bauernmädchen hilft sie nach anfänglichen Vorbehalten ihrer Eltern dem amerikanischen Gelehrten Harold Krauss, alte irische Sagen über Feen zusammenzutragen. Es ist Annas Aufgabe, Harold mit den Bewohnern ihres Dorfes bekanntzumachen und deren Geschichten über die seltenen Feenbegegnungen ins Englische zu übersetzen. Eine Aufgabe, die mehr birgt, als sie zunächst ahnt, denn es existieren Geheimnisse über das „Gute Volk“, also die Feen, die Annas Welt bedrohen können.

Im zweiten Erzählstrang, der im Jahr 2010/2011 spielt, reist Sarah Harper an Weihnachten nach Irland: Ihre Ehe mit Jack ist gescheitert, und einer spontanen Eingebung folgend, landet sie überraschend in einem bezaubernden Cottage an der irischen Westküste und lässt sich von der rauen Schönheit der Landschaft gefangen nehmen. Vom Jetlag geplagt und ein wenig überrascht über ihre eigene impulsive Entscheidung, streift sie durch die Gegend und findet durch merkwürdige Zufälle das alte Tagebuch von Anna.

Fasziniert beginnt sie zu lesen und wird in die Welt der regionalen Legenden hineingezogen, während zugleich ihre eigenen inneren Dämonen an die Oberfläche drängen. In der Ruhe und Abgeschiedenheit wird sie von ihrer Vergangenheit eingeholt, und die Grenzen zwischen Sichtbarem und Unsichtbarem beginnen zu verschwimmen.

Die Geschichten, die erzählt werden

Den Roman »Die Geschichtensammlerin« hatte ich gleich nach dem Erscheinen gekauft, weil ich mich vom Besteller »Der verschwundene Buchladen« gut unterhalten fühlte und mir die Verstrickungen in der Geschichte besonders gefielen.

Das neue Buch versprach eine Geschichte über Irland, Feen und magische Wendungen – das hat mich sofort überzeugt.

Doch viel zu schnell schrumpfte meine begeisterte Erwartung: Die Geschichte ist flüssig geschrieben, und die wechselnde Erzählperspektive erzeugt ausreichend Spannung, um weiterzulesen. Der Schreibstil verhalf der Story jedoch leider nicht zu mehr Emotionalität oder Tiefe. Meiner Meinung nach hätte der Erzählung ein deutliches Mehr an sprachlicher Raffinesse gutgetan.

Die Charaktere sind authentisch und gut gezeichnet. Es sind allesamt keine Held*innen, sondern ganz gewöhnliche Menschen mit ihrer eigenen Geschichte. Verschiedene Gedanken und Gefühle werden detailliert durchlebt, und dennoch konnten mich deren Schilderungen nicht packen, sodass die Figuren mehrheitlich kontur- und farblos blieben.

In der Erzählung nimmt sich die Autorin wichtiger Themen wie Verlust, Trauer, Übergriffigkeit und dem Weg zurück ins Leben an. Themen, die dazu gedacht sind, die Lesenden mitleiden zu lassen, wirkten durch die fehlende tiefere Emotionalität leider nicht. Zwar spürte ich den Ansatz der Autorin, doch die Wirkung verpuffte mit jeder weiteren Seite.

Zum einen mag es daran liegen, dass die Geschichte für meinen Geschmack überaus vorhersehbar war und einige Prisen zu viel Kitsch enthielten, um den Zauber Irlands mit seinem magischen Erbe zu entfalten sowie die Geschichte von Anna und Sarah tiefer zu empfinden.

Großartig in Erinnerung wird das Buch nicht bleiben. Wäre es ein Song, würde ich sagen: „Es stört nicht beim Bügeln.“ Bitte versteht mich nicht falsch: Die Autorin hat Talent, und die Idee ist gut, wenngleich die Umsetzung für meinen Geschmack zu schlicht und einfach war. Der Geschichte fehlte die emotionale Tiefe, die sie hätte packender machen können.

Wer hingegen ein Buch sucht, das einfach nur unterhalten, in ein landschaftlich schönes Setting entführen und nicht zu sehr aufwühlen soll, mit einer Geschichte, die nach dem bekannten Schema gestrickt ist, für den ist dieses Buch die perfekte Wahl. 

 Mein Fazit

»Die Geschichtensammlerin« von Evie Woods überzeugt mit stimmungsvoller irischer Kulisse, magischen Elementen und authentischen Charakteren. Verknüpft durch zwei Zeitebenen, ergänzt durch Geschichten über das »Gute Volk«, werden Themen wie Verlust, Trauer und Selbstfindung mit dem Vermächtnis alter Geschichten verwoben. Fehlende emotionale Tiefe und einige vorhersehbare Wendungen mindern jedoch den Zauber.
Wer ein unterhaltsames Buch für Zwischendurch sucht, wird gut bedient; wer tief in die Welt der Feen eintauchen will oder intensive Emotionalität sowie sprachliche Raffinesse erwartet, dürfte nur teilweise zufrieden sein.